新报告提供了关键政策和构建块解锁繁荣,减少贫困和环境可持续性的支持

版本texto em葡萄牙商业银行

向绿色经济过渡可能数以百万计的人脱贫和转换的生计的许多有13亿人每天收入只有1.25美元在世界各地,但只有在强大的政策和支持的公共和私营部门的投资。

这是一份新报告的结果,建立一个包容性的绿色经济今天在里约+ 20峰会的Poverty-Environment (PEP)合作,双边援助机构网络,开发银行、联合国机构和国际非政府组织。报告发现,许多发展中国家和最不发达国家已经追求转向低碳、资源高效经济。

扩大当前绿色经济的例子——特别是在发展中国家有可能提供一个“三重底线”的创造就业机会的经济增长,环境可持续性和社会包容,该报告说。

但需要有针对性的投资和治理改革克服目前的障碍阻止许多贫困社必威官网亚洲体育区充分受益于绿色经济。

读建立一个包容性的绿色经济

新报告发现,许多最不发达国家,以及中等收入国家的许多贫困地区,实际上是天生被赋予了丰富的自然资源,将允许他们构建绿色经济可以持续减少贫困。

“许多最不发达国家和发展中国家和社区一起抓住机会带来经济和生态为了产生转型社会的结果,”阿齐姆施泰纳说,联合国秘书长和联合国环境规划署(UNEP)执行主任,PEP成员,在发射的报告在里约热内卢。

“面临的挑战世界领导人会议在里约+ 20是伪造和支持政策,催化融资,和社会保护包以快进这些野心和带他们去。”

新报告认为,大量的最不发达国家和中等收入国家的贫困地区实际上是天生被赋予了丰富的自然资源来支撑一个绿色经济转型对实现可持续发展的途径。

“拥抱一个包容的绿色经济,各国领导人在里约热内卢一个难得的机会去改善数百万人的生活,迎来一个新的可持续发展的时代,“Manish Bapna说,世界资源研究所的代理总统,协调的研究。必威官网手机版

“转向包容性绿色经济将不会发生。它需要聪明的政府政策和强有力的领导。这份报告提出了一个大胆的设想为一个绿色经济能够解决贫困和不平等,而且,重要的是,它提供了具体和实际构建块过渡。”

该报告引用了许多强大的发展中国家的例子已经成功转向绿色经济。例如:

  • 埃塞俄比亚发展六个风能项目和一个地热项目,这将增加该国的容量超过1000兆瓦。

  • 蒙古的第一个50兆瓦风力发电厂目前在建和将产生大约百分之五的县的电力需求,同时减少空气污染与燃煤发电。蒙古有潜力作为一个“超级电网”在该地区,为邻国提供清洁能源。

  • 在乌干达,有机农业的推广是帮助成千上万的农民从认证多赚300%菠萝、姜、香草和其他出口。全球有机食品市场自2000年以来已经增加了三倍。

的发展在国际层面上,减少砍伐森林和森林退化产生的排放(REDD或REDD +)还提供了消除贫困的潜力如果伴随着严格的社会保障尤其是对当地土著居民。例如,在印度尼西亚,REDD + 10亿美元投资挪威已经导致了一年暂停登录加里曼丹,有可能维护省45%的森林,同时提供给当地人民带来的新的生活和收入机会。

许多中低收入国家生态旅游资源丰富;一个部门,预计将在2012年产生2400亿美元的收入。这种增长在发展中国家博茨瓦纳、伯利兹、巴西、哥斯达黎加、加蓬、肯尼亚、尼泊尔。

最不发达国家和欠发达的基础设施,特别是在城市地区,可以受益于一个包容的绿色经济与正确的支持政策和有针对性的国际投资从能源效率和清洁技术领域的现代公共交通系统。

这种努力还可以促进创造体面的,绿色工作。在拉各斯,尼日利亚,公私合作伙伴关系来改善城市的基础设施,减少交通拥堵和升级贫民窟已经帮助创造约4000失业的年轻人中环境相关工作。

关于健康、环境风险因素的原因约五分之一的总疾病负担在发展中国家,和一个大比例的儿童死亡。

许多绿色经济的投资有可能对人体的健康大有裨益。例如,支持清洁燃料和车辆将降低温室气体排放,同时减少呼吸道疾病。同样,家庭投资清洁能源在发展中国家,比如通过更高效的炉灶,可以减少依赖木材燃料和解决森林砍伐,同时限制暴露于室内空气污染。

报告强调,私营部门,包括大型跨国企业和中小企业,以及非政府组织也有关键的启用角色。

例如:

  • 联合利华正在与10500小农在西非促进allanblackia树,产生种子丰富的石油用于品牌植物和Bercel下传播

  • 在巴西,化妆品公司自然都与26个社区建立了伙伴关系源新的化妆品,香水,和其他产品在一个利益共享的项目支持UNEP-linked生物多样性公约的原则

  • 印度式的滴灌系统使滴和喷灌系统同时为农民提供市场生产。印度部分地区的农民看到了净收入由100美元上升到1000美元每公顷由于采用这种系统,同时减少水的使用和环境影响。

“有强有力的证据表明,过渡到低碳、资源节约型绿色经济可以极大地造福穷人,帮助保护至关重要的生态系统服务,”约翰Kuylenstierna说,斯德哥尔摩环境研究所的执行主任,PEP成员和这份报告的作者之一。

“里约+ 20的挑战是让强大的国际承诺,确保绿色经济增长和繁荣,公共和私营部门的支持。我们还需要采取政策来保护脆弱的经济体实现这一转型,并确保绿色经济的好处是公正、公平分配。”

“在亚太地区,双轨道的投资可持续包容的基础设施和重要生态系统的可持续管理支持未来经济发展可以对穷人的福利产生巨大影响——在城乡环境,”宾度n•罗说,副总统对知识管理和可持续发展,亚洲开发银行。

“地区政府机构必须激发努力创建正确的支持政策和渠道金融资源为包容性的绿色增长,这种增长有利于发展中国家和贫困人口的成员。”

这份报告呼吁代表会议里约+ 20峰会考虑“五关键构件”走向包容性的绿色经济。这些可以实现穷人利益的最大化的绿色经济,并促进发展中国家政府之间共享的政策议程,发达国家合作伙伴和其他利益相关者。

  • 国民经济和社会政策:财政政策、税收制度和“绿色”的社会保障政策和规划可以加强扶贫转型;

  • 当地的权利和能力:确保穷人在他们的自然资源权利和任期的支持手段和可持续管理和受益于他们的激励;

  • 包容的绿色市场:新的商业模式需要建立和扩大穷人的包容性的市场和供应链对绿色产品和服务,一起获得小额贷款和商业发展服务为小型和中型的企业;

  • 协调国际政策和支持:高收入国家需要提供一致的援助、贸易和其他政策,使低收入国家在绿色经济转型成功;和

  • 新的指标来衡量进展:超越GDP的狭窄到更广泛的经济指标,社会和环境发展和人类福祉:这是一个关键问题在桌子上在里约+ 20。

编辑:

建立一个包容性的绿色经济:克服贫困和不平等的机遇和挑战将于6月14日下午1点在新闻中心力拓先涛公司。

报告全文是可用的WRI的网站,或者在这里:www.povertyenvironment.net/pep

联合国环境规划署在绿色经济简报和减贫是可用的:

http://www.unep.org/greeneconomy/Portals/88/POVERTY_REDUCTION.pdf

出版已经准备通过从亚洲开发银行员工,澳大利亚(澳发署);芬兰外交部;德国的她们;国际环境与发展研究所;国际自然保护联盟;经济合作与发展组织(oecd);联合国开发计划署;联合国环境规划署;世界银行(World Bank);世界可持续发展工商理事会和世界资源研究所。必威官网手机版

2012年联合国可持续发展大会(里约+ 20):http://www.uncsd2012.org/

有关更多信息,请联系:

尼克•纳托联合国环境规划署发言人;电话:+ 55 11 6593 8058或+ 254 733 632755,电子邮件:nick.nuttall@unep.org

迈克尔Oko、媒体负责人、世界资源研究所,Tel必威官网手机版 + (202) 246 - 9269;电子邮件:moko@wri.org