这篇文章最早出现在Bloomberg.com上。

进入2013年，世界各地都出现了增长和经济进步的迹象。全球中产阶级正在蓬勃发展。越来越多的人进入城市。数百万人的生活质量正在以前所未有的速度提高。

然而，也有尖锐的警告称，自然资源和气候面临越来越大的压力。必威官网是真的吗想想看:2012年是史上最热年份对美国大陆来说已经有连续36年全球气温高于正常水平。二氧化碳排放量正在上升——去年全球新增数据大约多3%的碳排放量到大气中。所有这些压力正在带来更多的气候影响:干旱、野火、海平面上升和强烈的风暴。必威官网是真的吗

并不是一切都完了，但采取行动的窗口正在迅速关闭。这个十年——以及今年——将是至关重要的。

在这样的背景下，世界资源研究所的专家们分析了趋势、观察结果和数据，重点列出了我们将在2013年关注的六大环境与发展故事。

1)奥巴马政府会在气候变化问题上发挥领导作用吗?必威官网是真的吗

尽管气候变化在美国必威官网是真的吗总统竞选中基本没有出现，但奥巴马总统的政治遗产将在一定程度上取决于他能否让美国走上安全的排放轨道。一个最近发生了一系列极端事件可以增强政治势头。飓风桑迪造成了不止600亿美元的损失．美国的干旱将彻底结束大约1%它将成为美国历史上最昂贵的自然灾害。

这些事件似乎正在改变公众的看法:美国人对全球变暖正在发生的认识增至70%而2010年1月为57%。

观念的改变会带来更多的政治压力吗?美国环境保护署将多快采取行动减少现有发电厂的碳污染?奥巴马将任命谁进入他的内阁，他们会推动气候行动吗?必威官网是真的吗我们将聆听奥巴马1月21日的就职演说，寻找他在未来任期内在气候问题上发挥更大领导作用的迹象。必威官网是真的吗

2)全球能源结构将是怎样的?

超过13亿人目前缺乏电力供应，而迅速壮大的全球中产阶级对电力的需求更高。我们如何在满足这些能源需求的同时控制温室气体排放?这些动态如何发展，将在很大程度上说明世界是否走上了低碳未来的轨道。今年有三种能源尤其值得关注:煤炭、天然气和可再生能源。

煤炭是能源排放的最大推动力。虽然美国的煤炭需求正在减少，但全球的煤炭需求正在增长。WRI发现全球1200座新建燃煤电厂。不断增长的需求导致美国的出口达到创纪录的水平，这意味着美国在很大程度上将其排放转移到海外。

美国会继续满足世界对煤炭日益增长的需求吗?1200座拟建的燃煤电厂中有多少会真正建成?

页岩气正在蓬勃发展。自2005年以来，美国页岩气产量增长了近10倍，而中国、印度和阿根廷等国的页岩气储量潜力巨大。页岩气作为一种廉价能源和经济增长的推动力，提供了新的机遇。然而，页岩气开采会带来巨大的环境风险。它产生的碳排放量大约是煤炭的一半，还会释放出甲烷，一种强有力的温室气体。

页岩气热潮还会持续吗?各国会追求对环境负责的页岩气开发吗?

据彭博新能源财经报道，可再生能源投资下降了11%到去年的2687亿美元，主要是由于政策的不确定性和天然气的低价格。尽管如此，仍有超过100个国家制定了可再生能源目标(美国明显不在这个名单上)，而其他国家则没有沙特阿拉伯来南非都在可再生能源上下了大赌注。

会有更多的国家制定可再生能源目标吗?2013年可再生能源投资会反弹吗?

(三)中国会“生态文明”吗?

中国是世界上最大的碳排放国和消费国。上周末，北京的空气质量达到了有史以来最糟糕的水平，达到755空气质素指数。随着中国新一届领导人上台，他们面临着潜在的环境问题，同时试图重振去年增速放缓至7.5%至8%的中国经济。

包括把“生态文明建设”写入党章。正如一位官员所说:“我要我的金币，但也要青山绿水。”

中国在“十二五”规划下的国家气候和能源目标将取得哪些进展?必威官网是真的吗它会推动碳交易试点走向全国性交易计划吗?中国会利用环保政策开发其巨大的页岩气潜力吗?

4)非洲狮子将如何成长?

非洲声称前10个增长最快的经济体中有6个从2001年到2010年，改善了数百万人的生活条件。这些就是所谓的“非洲狮”。

但非洲的增长主要是由海外投资推动的，其中约50%来自采掘业。采油是经济发展的重要驱动力，但如果没有适当的保障和治理，采油可能会造成极其不利的影响。必威官网亚洲体育非洲国家会接受更好的治理以确保可持续增长吗?必威官网亚洲体育将新颁布的法律多德-弗兰克法案下更大的透明度会有所不同吗?欧盟和加拿大等外国投资者会采取类似措施吗?

5)我们的森林正在转到一个转折点吗?

森林80%的家庭为世界陆地生物多样性带来7200亿美元的经济效益。虽然一些地方的森林砍伐率有所下降，但全球每年仍损失1300万公顷。

印尼和巴西是关注的两个关键国家占60%世界热带森林的损失。

在印度尼西亚，旨在减缓森林砍伐的为期两年的禁令将于今年到期。印尼总统尤多约诺会延长禁令吗?

同样，巴西近年来也发生了显著的转变，森林砍伐率达到了历史最低水平。它能保持这种进步吗?巴西新的森林立法将对这一转变产生什么影响?

还需要质量更好的森林数据。今年春天晚些时候，WRI将推出一个新的在线森林地图平台，全球森林观察2.0该公司提供了近乎实时的高分辨率森林监测。这对寻求衡量和防止森林砍伐的政府和企业来说应该是一个推动力。

6)绿色增长能否在金融危机中幸存?

我们生活在一个厌恶风险的金融时刻。面对全球经济的不确定性，许多投资者专注于短期，给“绿色”投资带来压力。例如，世界大约需要1万亿美元在气候必威官网是真的吗资金方面，但只获得了该金额的三分之一左右。

我们会看到降低市场风险、为绿色增长提供机会的投资发生转变吗?新的融资机制会出现吗绿色气候基金必威官网是真的吗，这可能成为公共和私营部门增加投资的动力?多边开发银行最近承诺1750亿美元对可持续交通的投资是否会促进这方面的更多投资?

同样，一些商业领袖，如联合包裹、强生和联合利华，正在将长期战略纳入他们的商业模式。其他公司会效仿吗?